This particular video on Vimeo articulates the struggles in achieving a balance between conservation and land development, with specific references to Section 106 of the National Historic Preservation Act. It is from the BLM and lacks interviews with any local Native American people.
Southern Utah Wilderness Alliance (SUWA):
SUWA frequently posts about the BLM’s activity within Utah. Recently, they have covered a 2019 and a 2020 lawsuit against the BLM’s actions in Nine Mile Canyon.
The U.S. Climate Change Litigation Database:
This database tracks lawsuits related to climate change, some of them relating to Nine Mile Canyon.
The Bureau of Land Management, E-Planning:
The BLM’s online platform gives the public access to documents surrounding NEPA and other environmental concerns in their on-going land-use planning.
United Nations webpage on UNDRIP: https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/declaration-on-the-rights-of-indigenous-peoples.html